The Ring Forum

PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=34565}
plakat filmu The Ring

The Ring

2002
6,9 224 tys. ocen
6,9 10 1 223660
6,2 33 krytyków
The Ring
powrót do forum filmu The Ring
${data.name}

the ring

użytkownik usunięty

ja tez jestem zainteresowana o co chodzi z tymi 2-oma filmami o tytule "the ring".czy ktos moze mi to wytlumaczyc?

${data.name}
użytkownik usunięty

To proste :)
... i wlasciwie w calosci opisane nawet na Filmwebie :) Japonczycy nakrecili film w 1998 roku na podstawie powiesci 'Ringu', a amerykanie zrobili w tym roku remake "The Ring".

Ciekawe tylko dlaczego, bo tego nie do konca rozumiem, na Wroclawskich ulicach mozna spotkac plakat reklamujacy japonski 'krag', a w kinach ogladamy wersje amerykanska.

P.

${data.name}
użytkownik usunięty

czytaj
chodzi o to że są dwa takie filmy amerykański został nakręcony na podstawie japońskiego,japoński został nakręcony na podstawie książki