filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Oscary 2026
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Filmy w TV
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Seriale w TV
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
The Ring
The Ring
2002
6,9
224 tys.
ocen
6,9
10
1
224398
6,1
24
krytyków
Strona filmu
Opinie
(1 tys.)
pełna obsada
(74)
Oceny krytyków
(0)
Oglądaj online
Ciekawostki
(33)
Recenzje
(4)
Nagrody
(7)
Forum
wideo
(3)
zdjęcia
(32)
plakaty
(26)
Opisy
(8)
powiązane
(17)
Newsy
(106)
pressbook
(2)
The Ring
/film/The+Ring-2002-34565
2002
U2FsdGVkX1+2GOHo8gMWJNdq6VnH41fdS6kwwIDQPWK1EMh64HZ0bqTCdEShBzUie0g1KAgbDxxf 7zBY7Q25YuTnVsIE8xKe8uzoKZKcEOwA8FaEHNt3tUO3o9jqGi7kuWwPwEKM/1rlc0MubxGwZPFw y3Jcza1dM4fzQ9fXZH8GAAaa3QLNCK/0n6kvNQrMqiHb3NPAscQNaNdjOkHBKnYU8lEdUTTOdcx0 eCcPYzZICLV23QdiFUi549U1fhU+8gPgLCoqrazU0RHq1k2r9qad+0aDRJ0NsMgAiJkyhtPM/fQ9 VI8el0/YqWqfDln76dUqeQRQPJRpju8uwmoDIjCP3IxHV/pvH9bt/a/4uAvWCPZ/5EIDTZlKp/e0 4PgRLMX+m5pv9SVau7Bb59kKl5INmpIOqNOTKcAgZMRTx+7Gr0V3PauPCeOV+bBRhkBiH/8CESqY 8qOzJwM0kPoxiMA6PkhG4CIEVXsiYAbn2LV53Ih3L326RS2MdOn/7Q6UYqt8zY85binow3c9Gbfv OeDGKVKa6b85iqJI4DVFFNM3j7vCbD0mEv9YIlVs1lBo9j9BH/SKSCSfVCYXbRjLntljYdtpmosC FNywtHzMOndbQjO7LITcul5THaFyZaXEV1boggzku4Kq+83XLsX8gmHiF8sC0zt7l44hpjSZ8JT0 Fl8bmHXKHvfoF/wt8FMLxjNnn3EeWAO2lj79hsmQC/m1AeuFVM2lsX5ofYreD5JaztZTZ1Suip95 sGFQnbIAZXwHxts42rZB+PC6O96Ykxc7m38rZnnDqcuJt4q6v/azOSQnFGFd52WYbFJQKO3K0zob /ae23hlbG2ksTdUfjppZBsucrMN1IANpGqNSeDZ59MFPwMFCTPe6swSlh9mlGCY/fkixjJ5R0UwM j++3lj9zpm7gDZMTs/IPXWT0rJnhY7HsuMf2tcrifmcx/IA9+alF5RvdKYdahGFU/E3/EvJuVood DbF65FD/B4MDn3bSB2owozpzhKQ/faXYVM1J2FUin4luFx1PDuHv/080JI+uecqhs9CrMH5uKaxu oZUXELmOUhSsMGUi2i7WkFAcmkibrstz6oLgv6/TJoY6nrw4krdlsjySRo6JK1lU0e7+w+fxAfaa foaD8ovgaUzuQg/6dztS5+DFtaWCLL6P5uhkMPZmRBZ1WU+gckrby60KcP6bLLsjoby+qQ9KXQPm Rj3TSmBwx7SNDly3VfUMNaQCmTpH3te1gkViFLhEYJ0hYouDkIVDOrdQbyBWjpu7w4AJmROtXH7D /JpxlUUEpdYyVEShublf/CAjvl2UDoEoEaTUVLVHlYe4wvkG6PfFDDlQAIuw7IuzutrEJFBI4VSR 3cTmUtXvcCBtCZcAxL5jsDeAJQ1TqqZcLzzZwUW4K7KvTY6jvq9WfHJxsCNwyeE9iDZeG4faDKzq iV0e8QhtTeqkYwcO9sVqyAvTit0OS8X7nVz6qZdhxAnqqa5TsUYJ8Q+XgE4QV26U79gY429QWtcL iOBcaPQJeU5IuziCGYyptqwnZnaaLnzJjscNDH0E/7QsLXyrIety+GKc62MbW1Yj4lvlzPyAO7J8 bmSjCp6G52I02J6CsS6zp+Au/NWGCx6GIOplbnyGNZEnOf4vYUx49vMi+/yAr/T/FtJAbTecjAJU vHXQ4NcD6rzHkyBDSHAB2Bx/pMQikvUTBTPpAm1288Zl4xIvjQp44l67smTAwqkhEDyKyeTE4W2D ai5nNsXalGYvUzhWKM5Rb4iBjeKLZWn6PrNk5TGQiIKP2cfABbtR7uFSeaSyUx5A+EuDnSdyXoRN 1dbnxAsKTMdtzTpsK21y0Tgzt8pvHjaZ6cWf3WP4nOXz/ZVJV4MyW46J5pyEG4cYQLmbNhw+jaVF Z9Ig179BSpLbrMGAvGuI4b8fOHBmzrk8HY924DrGXgo094AXl+jt7+4yPCtEzPXUlMpKAV1hXHC2 U87t6NNkAwnHPUAb5pFmmcqYR/ubckNTEPvFG6VYzx99Y4RITV/6CzeGpMnhANOvyxyqJi8FiqhM 9RVdYqAMcXnsiDq1vFvv0jVWTA7E7qYI4RXsE2JtRV/vI5165zEuWFe//64AxieKj0WpzyDstOKM xCj5xPeTvumku6qEqdAEXFqhXu0KDrP/oEvF+jkBp370P471XRhfdSwtXQPl5vMcw8/UngBfcliC x1lrzK6FPBrE3sQPGqvcGJtmbSC8xX+0TKwv7tWNUcU1Z6xY5gZJYQ5DQnHKfvvQcdRghgj0REmZ faHoPDfapNxIhDJXlzPkJXTZ40wb2fBy0oU+5eRyqAon05Rq3UbFEUpB5BG7gj43TT5C/Qy4iujk DTQ+nLYHtkc1ZFRQ3rbse9X886U3UJbM6l8Wzbaw1EEa/fkOkKWSB7Qn5wef8cgxzupyoyL2UO4H oWihjQPv+WJq1yu6FQ3pGb2p7mcn6YvutUU6EWIG9K4tOn3O8FQL9RjFbXiYbpTF1oAQBhzREG63 7fKz98OOjdG9ir4njePkWB58IUbpFhdFlI1o/WApnmx9OVAsVjVy7NKif08fjvWtR+lwM24QaMGX fsoiFAdai+iwizJ68kTLfs20jsdKp+j/Mb+YfbLkTNfh7K+Jm8PnFocN2CWthkqouEgC00PlxWE8 L9wq1tilQNQjt856qpd6idmOiw8bLtaEW35UqTyiV4i0CC9hWCtEQshIV9JJ2AV62+rZ9Rtd6qvY QaxjSZJE9/kYDEL7PPfYMkPrW9Vkz1TpMAnUmEUz3is+1grL0n55ab0gzgBdeviXgry4XIY/MIbJ DlIXwQLskgOPgq+JFEj1k/ZkYamLVDy9C2y10QpugJXjm4Tl1mhGMN7BL3ofQ1D+60avwNgin+Oc ZHpDe/h0JL7tgrW6RI4HY6ZVxMOQQyE30CpYdM5shvwlbnPXLHNqcVZ9MkPIqY5QJPzy5qdWQNkv huIOnaXwS5GAKe/Py5jFNU5FWro51PUVBkNlOdbpqqObzOjcExSC5czUbDC2ysyiUxkxO41V4XzG 0yHJJWs9bNwN379Yxsfj+GzHbPuAtLeUfYEqqklhOvBISLG7ANS8inKgky1+E2aE+VtkjaRS5fiw vcaY5Ch428OOUx5t0ChhfEtSrSyuRbzmQX+uI0stfxDJDLDkfy3YKFK5RPPrEhg9QtmRIy2pSE0M eWhy2JeYT4U4BBSMA8MgSs1YWA98ryeVX3CZhnpHc9r6/c0sU2YFIcU70Wyc4Na2OUxf2bSRbs3t vfLxfLDj3+OGZcRVrgxAWx5Y4aHGAzjqSSGzspW0fkophY7fhJPHQ3akhmVpWwSG1enLzYsVQil/ NkvZavf9nZgth34bT9qvXX81U9od2fWdEtMyPFoUdbal4iJfr03ZOShENY0ckV4ntuzFoBMTXrSD EMEanBbfs+VA9JPWrjrOzqAkBGFgN78zLUPM7y8o9rGeiXWgEMZ7VqzWJ/+Dhq8H8pZp6yzxsuKW VcfA1DBoSGOmjpuWPb6+XrRhNFKcxXDQzN20I26945IMAOhQMfjislObOymxGsQKDGHx32ZmQn+L iCDMxy3XOJMUF1QwIsDtLlTKSwqjHTFn6IOrkqo/Bp3KUOKvvnbC6EYz9eUJNAMp4YFGHel2ONm0 IDTWOAF+jL+vSWcFISDbmoQcMoj2FB+ElJKuHgoszOSqZIIESi3M3nXihuyrBjLN8lNwrbYT566J D5O1pCs7iqYTqByMvibY9JPKU9jRkhKq9yT1FeAVuT/LtxtxUJsSUqWyXbDUKRXW8G/mUngUnTcH ygZzL4OxtMgmsy8YawWO9/MNaGTWtVbmEACEFhG5SInaw1f4ZPmHv3PA5MhBbZwcYL8kkXrZ0Lw5 TtmQ7g3IX/TA3LU4vYXPtU811AIbijWWgk5aTT/HBb0jZCwvq3sO1CUUgmTMu1miQWXt4IlyQE9W CAJCKki8h27IIntxQoIBJ3kt00tP6AcVf+e4M4fVoWrflMAoqYrgBVcLSvKOT4VAuLvgciQjJUoQ OOCpVbqca3Qyad9v0tfXKpYTmzdR5g+ioazO0u+OEsgtUaVqz9Y3rLU21GeAYQrKMDntDXXm0Rb3 uGgfWu5HQhmJc+hgVgdO7TKkHShdoCWHXSKwgarqz9WLN0NG31z3RXb+vy21hYUOfBfgFDbbt2+Z Y90FqfkwdFQiUsCfi1N7sWbvOX6almi0uY2BWvK2+yPvLACiAEgVQnUjCkzxGmM64LNsqP3Hn4Q+ GIAZX5jabcM0gnnMrQJfvhgosskhanvuCkY/0MUueccFihn2a/HW2swYEVcZLvN/4l1CRdMLcyYk meqextqVH+3zfmuFc9SmcYNMkWH488KX4mfWsoKJw8s6HnlyEdQNE1JReRRGu4jHWgDdo3LraS8Y MjNoivThczBjMvQXO0ExDJbNEMU9Vs253vu2zc6GxOOvTuJcxUaXAq7pPWGDF+8tNL+gjMjOqdMf 4nTFl9zh59lAAEIEjMl3rb28VZ2tdCTibscklGmF5eoT38QHXEqdl3LnyGXTwIb/SNrTc5L86djK qkYIT291lDXnJuDh4sijOzZWKtdYkKXFTSMByPPRolnUzNHzPLBV+YOdSa4R1ZyaRDw5xF7Y+pNH omH9nrXC3ovjdR0fLTqETd1QAnREjqLyeiz0K09oLIHcbsGzom8MGI/IiVSK1fWV5DrjoZ+ML0DH rMoIomCA6mnna7GrTeD6rmpDxK9N+fATmxaPU2vD/pZmkX28NDAQ9VfTVkjROm1W71sqBFjbPQr2 ID0AE2eiiC4ZO12tjHqXTQHIkin80PuPlUf15MqcPgEkYFGyBW5wPrCC0hlaFh7oXDUU9j0lH2cd 76AAYNsZVT9+GzTVKF+IG6xAqK1DSS6E/IMbESB5xh5CC5QCVQYL2oDc0F3EcnXqXkNTqyRh/jSn OSFAgACLnPICCPiHlg/jhMf4qxoDs/wflWKl2xU1gfgwip4vxiQPAfzyoeNsGSjZBws25Vzs246F +gh8z6GEVTXo1u2eYDFKt6QoqJ+YqqB4p+Myym9+ivW+XC59plA06CjOcOBi0vbySh3otGP4N1Qj oxWHgrXiQ61EtQHbCB/xu5f0aF6TlfVieEtpXz07LHSODINOe5uiMBT3+xuhaJEVyJ0VheZUYB/Z Xu+EJ3xLEqmniTk6JHQvQY6r2/8DYluiLfrnXV4ZN3G00Z4MF922PJ2j+h8aRaOmo4i3gkAsp39N vUBc2ARZFjGpZX9wWLGzQSs0OcBjd/EFl9NmpMJQnNkuh3xPxGmhLNm00RzavqvUPlM6kKJyfQGG wi4mp+gojs/NDkTdwxkypUkjiEZp/2C6/gk3hb7bjWOddS6QyiWZMzTOqeKr+nSFSMRytnT/uomx y41M+zz8yF5lkIk44zHxwTjJnFntfWlHvQxa+OIvpVxlN3eRfRkw2ruBrL9Zca3JTY3NBTMaihzI dvZWGPnNafHpX7nED8CQYqTH8L5OPvF36y/R8AoKnp1F+hwSFn2vk2PDJY/EoWTgeysNQMlbhmTY dwJEkhMKIsmYlSPwJ2kzz10oaBMfnP0aZlZzgg59wVYiVou2inSCJIpy6Whpj2IhDo5f/lM8Fo+e DKiFWa01fd7zKA5UsteZ3k93AOvbhYflNMIWvKbN6YF3MZtqfThsMogatLzghH8ff3LLCnNlgiNd rAb04A7eKOkOAyX6GZZ1xzEUoRQ1HEensG/CRcVkuXHjG/YxVFYS+BUstCmaFgteMq+fhquwFzQe 6aKXEJuhzCjOrToDWUMUOY5KUnDNZcehCaoCjS4B/sR1L5YXPTqCBUQ3ZIiFY16Fu1mAQ8zMGP3e ArwGHX3OcWQAerSd4Efs9k9zLmeMJMDZC+ZmmcHgy3DrKQrKsZg/fge0Py0sqZYXm9FBwksintBi yMbC85edYTT6nbvnXyzfYcTAB+bpStiqvrMIUzvJzB1RfUSgmsZ5QHicrhfI7CIH9ZO2T6dEMJoI ajZ6lzVtvWLVERvmoRy5RkdJMzzkPDhXizb9Pwo6LrNsUqJY0VFCP1iH2YK+ghEcsZlpefJj3kfe gNVQ5O3EOxVfG7wHYzQtJE9x1dMaqFENiOpLyIgIhGv0MzvewKAYDoihFLgHPRf34EoAVr0JZfYM zxpv+r81MHpe+1X8v+JtNr5NunawRFseBbNw+dcxZ97ctcld7JQHTfUE7WPQnK/ZEl8gwPv9x1AY MCpv46rTEYwiwzCdchM5zXPnbbkRccYX7p4VAokptD0B7roBGrm97mTv58nf7IPSDbcgXXsBbJAe rKUF61p4DVaQpS0NX5Es4X7pdIjMnU4DybmxW/cwgTgwZ1tsCCfwTRnzO6fJVOm2/mn6iX8uIvJB wt2PuuT9XYwkR0/4sJtfrPjxiHq5oMpH/d2pTsL4YNNc6fVMicz2mZGBXThk2Qmyf4LTAbidheTb Om6E2D66ESOkn1wta8B1kqmoV3vq3sR2aRPoZgXgZcriNt1wchGdqWiuFo6qsinznaDgTPh7fWi8 7smF4XX8VojUd/M0I+SKxlDHvjhmfBxB9fic40pXFGxstn4iM/ZMCMrnYJJCnDokkyO7ehDTuQXx z8fFDns4X20HQPFh9s+CScGjHSgptK8h5FtxdMgqBedpyZ49EFx0MhuXAjXAT9YqFvsvizopo2Ho w+cjnhFtZ3DWJzfAugK39KTDUkQqhanPbEvr+uqRIjxlsjG1xP7YRlWf+Dd0r04mig8qtnhrNnQV SGh9lhO4J8JUqCcK72X3n20WnKc/At/gghpREmWBZx+jqVE8U3CUaWJ+tok30fz0FQgfVMwyuSUn W4iKcNDrQq5J/xVYaDbl0q4jgXorfZuE8bY2z8HZzx2CyGCplShul7Myrgman2uRsghqVUnMQBjE 1v5anVoxKKZVgqwhXo2fVjJo8S+hB+wMbKV8DD1tiSyxRAwHowJ7hc+TJJ7cYd8YN34iDf5DAXv/ 2Ki0GLieGmzkGVpgwY61jiz3EllWSkdIqz2qO7Ke3K4nyx//1nW2S+ZJElAG8u27oEaUBpab8q2M wfbkrtzkB8wlsLrhC7YuW+fgvbvWbXGlxVnavLo0iXwEK1FJX9vO5hq0O7oGstOxBBEgLPP1F05m 0Tn986ijZL4U15kzYCAxfZOwXaD4i6pBduMb57aV2zlySdohn7Q5hqfXFS90xE4G5ZysCJdk/afb JjgJBe4BYVoUXzVI6XKS6tW0ey0d6qKdCz9Zjr5I1A2XWg52XY4O4ZMwcr6mNiK/s11byYhNusdT ytR7YQm1lQm53mLWu+Bf8TQUAFFstbaGxKnWgaDvvsakcmUj6uCsxLHc+GNi6mpwPmWyrOv8SSMc AeSG33VJ+5s3W7TYqQpkhG6fcAz6qPM2sqBD1Mznp1UtNxIOC45jiRpvjiaLJXgmdfYrV+triLpd zCS0rNCA0ToZhWEmZoJtDgZfJDZVq/cr6CYjTgu2RabZ8uheNDauPRzxEl12jt/L6K/46hc19RXy awYeCh3LHKGOYG7eU+JGr96VsEB6rT4k1ajJEov1tDvrQr29B9pgl9FcNVCZp0ozhbzLBLwYDO7j HiEns3eybixGjr0RpQTR1J9RyDKYWrcyTp3NzLjZrD0GotsVLfyaxGcR/VguQOHczjwJEIurfYh6 GEvAEpFqX6ZMTRT792977kOFH9lYxugPm4k5vFQrzGc9W2gvktNbnGadXyo87SdvpOhJ23HFoBW/ UR/U+mges1zm6Krguz5OVq6eKonSQsY2+VjJ+siJtmyv58KbZZ9kbnOnNkQiafYDfmDtFf5sYyhX Mh+Cew4TmN3FtpIbERj1IV8/+pclNXSuYzGytlElOEw5AD3589uPuqI0Z4Lua34mamWWqy7S7ny+ zfWAQ9bqbYC89Bp5lOLCNvF9iOetL9on8XPgZy/WrQbR6XuDL89EKzbiOuobTt+NJBoaCsP+TJSF EuvPYCAo05ZnS0y4Qijg5IiNuH45sjBsYVMNfPAqrCM8lRG8FLfAtpv4pn5N3zQgPPOkSa2zIMVn LSEPD7r5UQE920fFKJHw8GxGSfFw8wcxOupa+z3uer7rH6jFcG/N+NFtVdWcsVGbxn9GV/LYvjHj mzriBW/QXCDPCtUGIsZFfIFbM9S0mK0MtqXbaQCwsFdpnPRHKzba539aQCXMyD7+ieczqFsxhWkW kvfjubz2v8wwb9zT3md4sJCqa4p3pNyNM20ULe8bxB2J3tVOa8URrk+ai6KP7nTyZjQ3rAjKc+nG CgWM3+XzdloI7WN18DRP/Y2JLshf7R3gzwD1JDgjqpqBI0cU+1otc0ZI/SllZNSVYeNag83/Ve/p 5p6Q3YKBKgaCjj7cMM2z/DHRzDp0ETB1nsdru/2zGK6I/PrYHdDDnMrhlGyAszGah4S+NkiP3eCC Bjh9aQP2Nt+Z3e1V7svcQf2fWTvO6DWmge7eOxefNvReBok4gEriqXwu851QTRhsK0ds7YGKoZN+ YaQA3moquPX4fNGQFXYOWlgG3eRnD+tnF/eEIxHUfc0HpdP0ZvGS2IuPKgGnEyMko4laZJKuhZxS Bodr9YXPPMb9KoCA1WAK1H0oL6Ga0zGMl7Aaufj+6M4DuHAxY3tbJ+wy2yogONdszXrVTcSxMTRR Bq9AJmg1p1i6YbcJojmNB/xO9NpZS9Cak4pain1vtU9fcy6Iwj80Ow2iIg2UV5Ro48l6IOp9xTdg /xlTwCbmXOxkuoaJr/WMLg3HczpZvUuwHgTo9TDids3uEsC+1nggRZvIOIBQeZdQCHq/XMjN/isF uB81tTT/vp0VYTxv6/D6NMYQ172SWYWDZ7kGN2Rql+d11M2z2hFnhvuh1U+kmJ3BMzZPbBzMn3vv SvWAnyMFTDemWXp0hlxTQysmOOF1zUR9Z3mTu9IPc5kZ76Q1LVvhyyars/1ZtQyTkZtPc9I/aoU6 sWE4rXg9Ii1MSaIDLj5A9zJ8Yf8CZ69CVsKuGNuiLShqMbfh0FqRxa+dhoIBBEGtKKAMFj7o3Dbv q7o3g7wScYRyY0NK0DQuz0Vq36y44QyjDPXX+arx85vBPOdh+bHbLmNCGrDOq1SiUDgYZphFapB0 py8ewVCxPAwUVGTPSzNP2bC16IhjvMmAcgg+AVkWIBc8D0iiYqGAYexE6I4PU+ipf8pgXegzegRk kTK+iEMyw+ipHOxqNZauGCXcSzwdQFha/248Zb7mt9QBqyOwrY8co54uY1qRLpnKp6eRWKK8Wc7D eKgGEDrosqVzM7d/f1W2ng33elxLWdIoHUreY6evwXSN7CSCBCUUVQZ3SWJajOLFNl4ecPfrAQL+ rSAx20ObpngfdbYnwWKmCv74ScAjFlLpT7nWbGQpkUbLIPzVHO0HosnBL2uID1G5vHHVp3801zxo JyjlXEPnqHev2puHcqbRVfCAmUgnThPVuANcnYsh5WPqQgxxUMR5r9hGXkKsku+arn+qrzY2VHGJ mAVNFv+notcmZaRkYcEkMu0PPLTX1dTQIXEkLEIe1f+OsRlpzDA/agY4ZPL4HMw0IXBw1pqO057V Cp9h1rOl2g5Soq4kkfPkrKcDc06+pP6LFcs4auoaZMYGRctzNLwog9Vdi047jqf6gcUBDoOr5Ifv FNJcqni6LPfxUYiERRqZdOvpUp0pnH354DSEBG/sBvDgWQsLb1FOejH8Cx4VnIxf6Xxbi5Lr5PsO YvSNL0u1xkVJPlnr1mrzccxC6KweoyRNcBunmGNl3atErAHDLdyWneZfBpfHYzYfcDuHCu8WhV2o YTpw/zsNbBuAbfLww4yC2qUDyB8tr6L2CfTKUY99NCybmj50pDhlHUIDJJzwAnE7KU4P0Z3keUiM abKrLNzSTa5/sPlo66OQuWzw4xYucrrk8subOfYbv5EtRMe/fX+LOZ/P0dK/Y1Nlq0I9M5KfFPOR m4mCB/s1P+j46xQpZLbK7ol2VQfNK2mOZ6el1JVvssthFVEkmYEPUV1JxmJ3DxJhvlwH4ErZ6r3s BHlS7vnfuGbR6NAwOFMIf3lT6jAqT3PDpdii7XLpMJ7z0pVApwU2GbGw9pu80p4QCBau9nqiLBWU oxWLoawm4jSZRXhen31425tHdh6B4Esq3KqeNG3QSXtaHVelrVgBdMBhcfGtvTv41Y1AX3t3GD9E qZFRlWGMW5tf1UpeCBq1QsOJRHUmjQK6q/hEPDLVDGX6kRmYn47Pn+gBpNyANth9w8oPGhbeU1AY B+cb3Fhn+NDLq2D9DuVuL3kt7vXJUljMaPavZDeYVW3mXr5apJff5FKy88CmqZJCSu2UjI/p5XiG so3IF1QmAwtuGAJFXnRSZ3p1iaT9WMWq+m4wxUoENWweC9Qn/okLbt9tF1dOfnLD6KWAdTZuY+yj uAuEwxEHyWzrEov8WNDVsY1GJcTGiJWvvXSH+qWdOgyvOIj3OplUYeMLchV7BWerie2Zles3U1Ce yfZD3cqwXnvt8BLF5l9lDmGyb81iQISpBYCIdSQKc6N5+Y6228kj3S7tEdRouxrSvv1kFgMw1rL1 jjEy9bcNoyKIZPDSrnK9Bdwr5cZdJ/E3QOy58EBtAcn7W60ZMkfXoVqBc+uEj+m0rq54S1QlxW0k FATVu9/BroWxoZgZrg2jzh87Qo/LoouASyKrdFCMG46pO39NrPoaxHMm3Aor1uUc9R6yYmMn069H 6lSWQER6qySUMTIl1vxkAraDgILV/Pxyt7zz7yaq3Iw/ZurZeOT6zKZf4XAOrZUhwZhRrprZeYpq plDX8AWYERqwWP+AjgJeGclBVnC4KiKPp5ZZkriepQQgf+BpWlxmL5yUxVrY415EVC677p0JwM55 UbifILFT7sZpgl0G9kNwI6XkX847ur5PJot2numRTOvVSbTsqsi4pDW/Wlm+RWyJMEewpEL1NTsd mEv2XxYVNyuslD1CkHAtCzodwwvQeLzX/M3rjMmq8O8SLxrcimXfGTC9w/4qt7qMlE3FxFjQsOvj xAUZOg2u6YWpLDEE5v66EKpoEkkFPtN3NRQ5c3oF4aYgZO2jDHW/zJ+uGmYhJ0Nc6qKAm4qkXjS7 pTgERJUnsXrybSXQY8dBFeKh6KyF+VuHrxt8p3eB6D69utW5t2eF8FANWG6tXNtVkMjZ+dgpzMOq 0aS/o5JbbLxDGD5aZVMdIFInZ8hung0P2SdK6Mho7WaSS4lkSY6wnO1C2aNPtekCb/I+jI8u4Wxy wlyUdHtxbveGzr6/Iq3iMvlXqgtsqoMlwNCMFiaavsQY2t5k3tTnvoG7NHNt/4HgNIZ0RQ96JkFy ZL7/qT1JeQuhE+AXZfeG6RHc0gTcvkNcbOrWQzanqDQimUjBQjhhftv8OnLedPac487puKdZgWjw zu30/AxjASkK6RYypbRiLZa7/b+xr/gsb31Zi6i/po0YlUwvqKJxSQ1H5HRL7WL1NxnYKOiyRvW/ Q0Vk3n5XPdrfvqddki4IE0e3ynCgZ8/SMzji3TJOXRVLeFepAX8e8wSE8o6tXjgiuzqedeHuKYNt WYQOngI4EMouFkwvhN7J3lNUcrZeX/aMl9rs6PeCbWYrW4cedf9mAqNDx+mei+QwoXeqZ6+IhJCU SGmX0Rh2sY+Az+Tr4+XagMlElu0Y/r9xD80sqffcJr7fxyhBH0pvtk3N9fSE4t+9ZXpYOYU6WTS8 ZAwJcNUAWtD4nkddDEkOYg5G4J49WRmQRm4lTETZa3TgWFUb1gejwQRYe5pTonRRAbjkiuaaKNfe 7YoKWqXQXHXC7DrtmTX0SU06ktZRv5M8TrrMEULDESwJ0mE0SLVDnayxY2bGMzoyjrRQ25E3PQiF XtvVf6VKXaKI+SAmzn/avgArTPrVGr7E3GZUB4jYiyFyfEODQUJgmI1eUgv+oUMT/QezDLPPeumw ImrrW898/OgH6YhzYYuOh6i9BiSp/Qyydu6CuwAJVSOfPbl4eKE3JEVTqte4BoYmKny9TQVRKfYm iWhHRm3MoZptoa3eBiQ8FILAecYC3906NCVjNlbgq15La40eH6wkxDzzIj27gBw17pP+5zN5bYVi 35nIAjfR7kYUEMTpSssB3KQSgmBOETAFpcZvr/1jj5am6piJ1FXWRd663GQJGEBDUskNlLZpktJm MNxW1AFPdtrYor/OD5XFkfX8kqAI9j5jLHYlqDk21o7ztSduMpuNZyMxIR41vdq/fl62DyGZ+PU9 V9FGOmb4BGEiHs39VFdUQgRqo/NDPhmX8Fr4PN9N44or6lJjz0gJVPhOfd2Iouwo4gxiYSUszP9s gwSZlncgF3JDAbi7lPQ2K+NgFsGocPXCBLy2yIvMjtN28FEDjWfhfjccUrCpLwcjXClbs9g23gYH 9RWXetbtpTxmF0t+I0Of7N7WjUt2Uo2jLJxL43yLFDCWbsrM0y8e6A/OthmpT8bSZpOQdMDwfhNy CMZJNSrnjff2TdIdOLaWu0PUrzNDoQoybWMUJ/0CbsrrtJ1x/k0vk/OOeVFgOD1dY8VQWQBq3JNO 9xah0TF1bqIH2WwbDuBI8n3vQaNiKXbNwN0bFhwBFPnm0y0HktEkiNW/AWaA23ZK9nOg0bEK//VO G0yMD9LnWrdOy31R1vtqOuTk2d1sH4j8Q/2o6MDvBNHbI4BnyfFyb2yImHNKj/NP0CPJrkIwLkpr deMtPHg4ahZtWM9pbLMZDgw27/ewy/GvC46C+74SejfLsW10KMv/RS5QAjgOerLCthuRUjYGXyqw o7ZEskmVHiqgGIANx/0sQCi55YlAwPqSQv298yUhtZzumv+aHxUutzMetMpj99z10ib5Z5UFTvJg mXo4L3lTSKVmqpLRL+kwJ5+IGs3M9z2BpseIe1yDuPVjWUPiFtLUSAFB0Pg5s9sXP0MR0u4MmCQt WLBjga3l1cVJJ4/oj5LaqspvNNsas4nyKylbPr02epKyv74lr8vFOxmJrz4PeuOw+ClmeX9N5zUT 0k5xaMZov9fDtTtPNvn3eFkHQabUvVLicdAAOWpwMIZmjkOYM8D3FEpjcEtjpe9hNitqhQCMyjKa 8Gd34i28k9l4aLahiUH5ER7r7lTbPC4BH18Liyj9Uc7RwwVrBKK816dcsrwZzRZBnO8CkvBmg7Rv ZgI1fNyquAE/wKzbWlw8fuPIdj5UErnFrUHH3Z0wC0oO4yRTSl924dePT9agBA2CtN/cYoALoI5Z 2qSDaj3UlmgIp+dfqIn1y72CO68RLgYM42ovzDM29tVqJP6aGJcyjbJJIVnn4cJqdp3VZYR2sy7E WyweQ/nYivG0a96DSucAZqUJ71BhPKcEXM8xK81y9rzoHCMAzMNWdMkF45KFTPw2Vy4/TEALQW4b 0a0gzLz/WqD4FaJMMicjlfRqTcx7t4CFRZRX+Gg9Mi3E5bSCwdngdNuGzyA6zoOOQ9mE5EuTOoxl QAM+PhSS56Etqgh4oy7LhnA7QbUEwlj5K77BK9aS5WmKaXd4i96JYqtBPJd8ahIow4dvqrjnFBeS KUW2BdqjSOvzqGqvDWmkchPU0oKNCas22xobdxm4MoMMGIiKQle/lTRU2LJSIg1/HNCANvi1h5yp 5EQNio5F89NnAC0iYMev7+MzMcinhpheF5Ldu7hsJS/9lzHzLOUfNWot/SddbBOdPgZkw7oATBBs eRpqU2HbpMYwxRpMoTvUR/t5uAoVzECBF/+LSizOhIpXr3zw/LwfWKSWj6sjBsPYn/uR1KNWxBb3 Ty/Mqc2JmM4fjEyN6YGvm95S1TZAa9jgBd4/BXdEeK2rtDzKF1yUlRKginBuiRYddhBIP0CmM90h rV09GJRLVMXFFsiYyJiZ0SG+nHBl6GE6wsdG1jGq1hcX/adjA99RuX2/koTvBqkmhXUiklcZOaOP Xl8lIWx54Thgzx6pwk8a6ChlBWp9Am0OIrOu7WgDD9jSR3nrW73PeOufpQP/ZwajC7oDmOIOleDF 9xltA+TpmBUiEq+12wiIVHkis8SqLWVFNxlEFoupJMbrJ5fjHvbzsvpvwB9WItIVa3EILQSMciG+ tA+X/iHLcnHhoohi9X8SD8JooXIzy0hsdvJQAu6ibCgQtt8En2uGY3G8PfBFudhOuVtwklQ7l4Sh SPFi6Hvp74PkhzfcSR1/meJH5YsZE0NZpeCvllTYLN+LrR9DHTDYlZ+HasgB3jZ6FqSyB+Z8nTyr W1bBzixAh3sU2/6vgfE5zUCR69ltH9ILWbV4RvNZ4Nz7ZuxUdZF5SjGVX96xNydwWRry47gqMUkw xDUpu0G3vDaG62Hbm6EmGvedF+zjEbUaSkq5xU0n/WJ4jJphXLxGDSqTY9kMLgwoJ7L0jU7uB5Zt cIBKeJOaV9qAGAaBAJAuw5sHyE4ZjsHJKvS7mHV99CFlZjrE72yTLnUzTz4SlRB2SSZ1Ezb8scs6 6VyFFPDLpPByyK0PF4tNk8h1WZdcznNsAxjLvR54g7zDRAS7w6p/VB9HGkG2pMMvN/YVihyLj734 KszdSZQAYqeuNBrp/tnCf/1SXpa//x0qw9o4wD7EFqAdpt5GGnOnY0Du9DsUK/2j9IcgpIE4r9Ai kfoa5pRWnvlCBu3vGu11/JjuvnEFUL51imCFMe5ne9X7/h2Ghforq7DtTAEeG+YrRPpbz/lxfZTs TgAXsmYqQHDcbOHAWKvO8A5p3L6/FHvn5yvk0SNhma0XYJ4QmNoOrwwGr5PsritwjqccbDkLHemA +UorL/g5vonVRXDA505UGtsEtVWbU7KhGWyrdr4l9amOuuPjIfXE6iHrZTsYh3BPGQE4UQXWDz+c zAxdVPR86vAY9xRSbjeSTT3+bymrIKLc0A0LDcKc18mMgfUPTNFM+nSP2zP75W7/FqYdzeSiCi8/ VzJi3ZVBzm32v2uz8q2GJVquw13wA8sXBlngYEtQAh+sa0WomzRutQzIt9PlxMoH24065KSENNID 9gYvtP9M9b0ABoZSDO976jP7utBx50Wh4950JmFQE/2L9ogK5j2nj8X+g+lNJg1pME642ckUUvs+ HBBpHgCecuSKcm530klkoR0rt96AWyyhyce21kJsR8PCSTO7dAJE27XU6AEB95SDQMQo7Cklaq11 JF9qj3JB7VVh2QxNjzoh+7vaD70Wez/bsJ+sTfO630uMZHg8x+TxurMVRVCGxtHr4+3psb9nduTF GZFFluTCYiX80c23HrsssPIIQ7zAnwVa9Y4LmP+/XbGTFDoOBoKyHPNwhbIImmNcJ/5+CvGY6tQP x+lTBgGMLtnWVRaOrn+Gj/M3Rv+Ic2TL4mXevXRed1O2Zzn5X40m8B5vG5GwWGd/525XUTjVGpaS fVCP7AaruQf3MdmI0CDI85yWXS26zmz1YrGY5ewlM7pBOBKtEbvmz+T+SSrWfOMSiRSt7Fij+ZKO 3fCQeTzi/YDDFU6tF3OObtr0irunxSNfcfdpGZFYOSSTgdAG3E3+xaeC4W5EGkUAPusaYevuBuGg yEyHGBYyoQC7fD+iOvDFtEX7c22WReJXyhB1TOmJPT4Iuu4UqbSCOqc/aq+LDmWNxuSjaCfa4kon y/9f7T07L3r8XsxH7ouA/1mI2thlTrJGVaqyFxgKp+baC5L5duSKJ8iOwznak46hTrFIqZaKRHO1 t57Hfaxkl7qABe2+3+Vb1TolbUwbFzkeVeWeyhBun22OxbqW4whgs8hn+DD3wtqtPDGPLY7NXrW2 jdlArmE6JF/THAMsf3/5AP6Ei8b/6yQ5Ec10cu9hK0hcQhhQWgJCPkOHRNhdshF++TeutWMbiHit gU9oxwztjJtLpD0z2L40ygiODemTO90YXjrdOlD/qPPEhegbKSrwfcyK9wytFoNLa0kGQisfUI/s 2VrKif6Wbb/Xzq0QcaGzfR5Z7gqKZ/oadVqKcKT+S7RGpcMhWyb/abQd6VrFNrUU27bUtf7nIMno tpAlajmOJ/l8YLfTqxWQqSrlJReL7wm97Mxv19uHgCo/6oQ153UAhPOxgDNtYHBx7Prj0nhfGK4E r89jiGgDJt+WdbEcs9DKCFRV12wpK4tor5rxEjEwvuLI3dFRq1oNiyDeAUJSHC3Oaae/sek82crp rbmDDfYEh3fIOQ+nf5SL94trtDme+bJgtIRfervFH6+RZXmNKxEroKYveWK+A4BSPTopN3vZyoH2 j4WxRBGSUo6Y13Xs6P89BRUppulJZ0tvVNvJlxDp483u0HLNh3g31aDYdf0Lz6+ByHagAQLarEB7 PR+2lrd79Bmvrr+2bSu5GtjoX1FyLjlPkOXF2PELfE8e0/5NDmkwyPT/8Jm1lyvu8vfR7qjqcIfe uPbpHU4EdwCg1htTytzYy9LJo2CtzxhyZlvcFRsWHuv8TOqAyBFAqGcMx40MZDNxl9hXk70LsupF fzVxRAGnFfMnGgUxNdKZBIUQa8GXNxCZmsbi3eFlHtlKTLp60OQISh1t98Qz/yif1aIVyF8EI9UM 0UB/izCKZFal458jPLXB8tz+L4Qu2Gjh8gnYs2wtugha6eTg6ASlp9t+HobZeECKEcgzdldoFm77 qeZzTvIOsE/gM20emWSroDa/LuKBsZMXzJi1gL3z/rR+JOLXMAvdvIetB2SrYPqAOtBVMt/SwoGO MGfko8QQ3Ro3LBlCvM/vy2sr7u0oivm6LtJZ704fzn9+megcW17hlgSr1ySmjH+jr6YqZKvNCO0+ 9YVEO5diXaXlRX9CQiBdxS8te3FYmrSEjBhJvo1Vzsk6JXVHz2CBg6oMGxnMihKqoEovtv41RFYW sRB+PdjpKyw/qfeLoaBQKWUW2m8zKIkMfYXGVpPHcSSdEnedUXxluiNSCYGRcsE79tG7POQD5ZHx +zGkKojVuc1LuOyiMJTtg6YhUcltSxcd8Pfa5uR6geJnXZS/L83up8+IoY4gjRq3bjiEE6sIyYmX anUCo6RNYNr6/t7C67wVFnIWpkugZI5EGqgldJ4Ad8bjAHd7Ac+3swPO+4Hfz+crhCVXu2aHtvc3 pxbaTqDFnqjhBeMphpac4N8YPSWTAULiCJyhjOAjUCnJyrFjJaSigImLWJ0pno1boBi90KVWqpei FijjZOnUcNG/8ZfBoRiA6sQvUzIbMCpQS2cXcVs/VCZ2uAfrpJvpOEGwFUfXapfr49qwNp4CKtzD sVLN5dvhxT4PCi7pPimAYGZHob/1ANIqlWnCgILL5HY+/aoiva5iNn6TfF2bm9Sd6Zf9D+NDR+J3 xLdHVuHUgp6S5A5ryW45ahDTMVfFb14YpqwcBDMJ0GZV2kA36R+7YIS+WOrPYEWmTUm4Qy3y2+iI dhgQ6LkI7mf6pDoE18Dqj5pdV5MRjhh3Q+MtxbciKAt7bt8BIKKysuocSy9jpTEzNghTCjxx3dIZ qFJVeFtk9sI/kAYVSCHuoLqDhTDTmZhnTZ/JIiYU2Sq/lhi7oV4woo+FRzKAp2a2duo99kXFQfVC CnE+WSo7P2Wg739sk/732AgHBi7YtrU6c/L3AkEzoZ/yHR4GLQnfvCzgKzIXeQz4VgRhOYU4bRVz BxQTCRT3dN2vEOKbcYSjKpeGWFrGiocgZKaiZ7iXM0eFK/K2j9t0UGKIuvH0VDjWD7SY14yh0ToJ h3pBfeoNzHR7pWzPSRLqjGX07/8L3fFDjw0kd7HngA7121kWMb4yrg/6oSNHxObLyGyVwTuYm/ud 5AzZ2ktrrdkttln7qhkGS/E49vkFDmc5UFECqKt+hI9B/SmvoKwQCnqbhJy64+g1/h6eL3lVnpmR PZqZiIW9XUPWr0McPfYOz9us1DYdeX8pjiCdzfu+6xrgO/cYEFkQYVQxIYL5Fiswbu0A2yQPjHLr vlW0SbCQ7U62AH4NgXk47aYXtWbyAg3QWszEgwP06lZ3K4l/Ex+DJg3SXSmnqkk4FTm0liRHfrsx bnCub9Mt60gpkXo7pmhaDZOxnYvF721Ppz4GLWIT68uOFSojylmta/yBRJb5AAJql4uF9HaUMKF3 Da1tGkHm8IP4Kqqv2lus4s7HSwKOi4USieM1GlQl3KQva7K0P4m0Aw+gpuvbKBQWnEjVi4mqaJKk sAjxq3unJ43l6tSDiT9lQjcT6UutE8IpWltPDXQZtaOVTbmEdYaskFaY0LvYATlriEjGT6Kzjm+T 8BBcTaakLYxSrD44AX/jQupyY/+d8Hock6LjC19bP2WVIRURa01t3vGVdcGs7xZKCzxWl57R0NYi P6l03AexhO0JWm6xxohiqYcZlG0rS0gTcBF0iNWVLlM7MJnMXK6uhtLDlN0LM15c0ZYkuasdbDrK zHaf5HC4sqcmuwNNMifdyIO+QQkwehFFi5qy7seMJCt+q3IWKtEqjKOayGWtBVsGom1Y3/4Ovvjs vF4UIF60hfDbhgwSpHECzybO/DB9S6lIlolBAej0yAW7l/jObJyDx7BCWuuyRMCW3SWvcZNbCSWh sPYOZrBD6gxne5aIUR+/cKHn43ah30fwLqK0v5y16TgCIvogH3m9N65c7Q0Is9W4Gwf3Kp8WUh8m MC7mGhrSq7S4P2Hx4J0w6lnaDb6YpCCHRod9uEM7cLGgOzlr1BAo1xXYBhUcYfyi3neoUYifi2W4 7B7p67yPPU6EvWzxCkKjUAYG+iAbEotePYVdXcBBrdtd30Gz7CDMVggFIbCbeiGf5ws0vygSbqbB 0JUOhTak/rSsvoBMcMurQCUW53zQq2ym17glCvkx49HXjkV18BRF/1ud
null
null
Przejdź na startową naszego serwisu
(error-code: 20260220_8M0dUqUwmAppb9TV)