Trudne pożegnania Inne tytuły

plakat filmu Trudne pożegnania

Diskoli apocheretismi: O babas mou
Grecja (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Hard Goodbyes: My Father
Miedzynarodowe (angielski)
Hyvästi isä
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Trudne pożegnania
Polska (tytuł festiwalowy)
Moj otac: Težak sastanak
Serbia