Wiosną 1959 roku w kominku kancelarii krakowskiego notariusza odnalezione zostaje tysiąc talarów w złocie wraz z manuskryptem wyjaśniającym pochodzenie i przeznaczenie skarbu. Sto lat wcześniej, w czerwcu 1859 roku, dwaj handlarze, Hipolit Wydech i August Drapka udali się w podróż z Radomia do Krakowa. W okolicy Chęcin zostali napadnięci i doszczętnie ograbieni - pozbawiono ich nawet wierzchniego ubrania, nikt nie udzielił pomocy poszkodowanym. Dwaj nadzy mężczyźni wydawali się wszystkim podejrzani, szczuto więc ich psami, bito, odpędzano. W tej beznadziejnej sytuacji - jako że byli ludźmi z fantazją i poczuciem humoru - zawarli zakład, który rozstrzygnięty miał zostać dopiero za sto lat - czy można w roku 1959 w ciągu trzech dni dotrzeć z Chęcin do Krakowa, nie mając nic oprócz stroju kąpielowego? Ów zakład rozegrać mają spadkobiercy Hipolita i Augusta....

Rok 1859. Dwaj obrabowani przez bandytów kupcy muszą dotrzeć do Krakowa w samej bieliźnie, pokonując liczne często absurdalne trudności. Podczas wędrówki zawierają zakład, którego rozstrzygnięcie ma nastąpić za sto lat. Rok 1959. Potomkowie okradzionych kupców, Kasia Wydech i Marek Drapka, otrzymują nietypową propozycję. Marek musi w ciągu trzech dni w stroju kąpielowym dostać się z Chęcin do Krakowa. Jeśli mu się uda, otrzyma 1000 złotych talarów. Jeśli nie – pieniądze trafią do Kasi. Bohaterowie, których od pierwszej chwili połączyło uczucie, są gotowi zrezygnować z wygranej, jednak ich rodziny i znajomi nie pozwalają na to, co więcej, aktywnie włączają się do walki o talary. Rozpoczyna się rywalizacja, w której stawką są nie tyle pieniądze, co uczucie Marka i Kasi
[center][/center]