Zygmunt Kałużyński wspomniał kiedyś (bodajże w "Perłach z lamusa"), że jedną ze scen musieli wyciąć, a przynajmniej podmienić fragment ścieżki dialogowej - sekretarz ambasadora używa w zdaniu zwrotu "Kupakupa, prrr" :-D