Auliʻi Cravalho, która użyczyła głosu Vaianie w filmach animowanych, zrezygnowała z ponownego wcielenia się w tę rolę w aktorskiej wersji. Jak wyjaśniła, chciała dać szansę dla innej aktorki pochodzącej z wysp Pacyfiku, aby mogła zagrać tę postać. Mimo to Cravalho pozostała związana z projektem jako producentka wykonawcza.
Jemaine Clement ponownie użycza głosu Tamatoi, stając się jednym z zaledwie dwóch aktorów z oryginalnego filmu animowanego, którzy powrócili do swoich ról. Drugim jest Dwayne Johnson.
Film jest debiutem Catherine Laga'aii na dużym ekranie. Aby zdobyć tę rolę pokonała 32 000 osób, które również się o nią ubiegały.