nie bardzo się starał wyrwać młodszego brata swojej żony z organizacji, bo nie wiedział o tym, że jednoręki chłopiec w ogóle należy do werwolf'u

Tyle że ten wątek jest jedynie tłem dla historii o nieakceptowanej społecznie miłości Amerykanina do Niemki i vice versa.