są angielskie - w końcu

Robią się polskie.

Polskie napisy dodane.

gdzie?

dodałam na wszelkie znane mi strony z napisami…

Na stronie / napi_projekt / napisów nie ma , na innych też nie widzę , chyba że umieściłeś napisy na stronach gdzie się trzeba logować. Może wstaw na stronę / opensubtitles / to trwa ok 1min , a napisy pojawiają się już po 15 min. do pobrania.

Dobra, masz je już na opensubtitles. Rzeczywiście tam nie wrzuciłam, coraz rzadziej tam zostawiam swoje napisy, bo strona mocno podupadła. W Polsce chyba tylko napisy.2.4. (bez kropek) trzyma poziom i tam zawsze umieszczam swoje prace, inni tłumacze też.

swoją drogą ciekawe, bo na napipr.... są od dawna, ale nie da się ich znaleźć ręcznie, program wyszukuje tylko do konkretnego relka, DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs.

DzięIki.

Ten film z napisami jest dostępny na YT.