1. Wizja Pasoliniego - jak zawsze - marksistowska
2. Wizja Guareschiego (jak to często w jego twórczości bywało) - anykomunistyczna.
Jedyne co łączy te wizje pod względem ideologicznym, to (co najmniej) sceptyczny stosunek do USA i szeroko pojętego "dalekiego zachodu". Poza tym różni je niemal wszystko, nie tylko...

posiada ktos napisy: polskie, angielskie, rosyjskie ewentualnie niemieckie? bo wersja z lektorem jest tragiczna