W pogoni za szczęściem

The Pursuit of Happyness
2006
8,0 279 tys. ocen
8,0 10 1 278569
6,5 33 krytyków
W pogoni za szczęściem
powrót do forum filmu W pogoni za szczęściem

Cytat,

ocenił(a) film na 10

Kiedy byłem młody i dostałem piątkę|/z klasówki z historii, z czegokolwiek...
miałem takie dobre przeczucie,kim mogę być.
A nigdy się tym kimś nie stałem.

regedarek

"Kiedy w szkole dostawałem piątkę, to wierzyłem, że mogę być każdym... A tak naprawdę byłem nikim."
U mnie w kinie takie było tłumaczenie.

ocenił(a) film na 9
marta313

No cóż, ja wole tłumaczenie internetowe (Violete & Gee) niż te oficjalne. Choć nawet nie chce mi się sprawdzać co tam naprawde było powiedziane, mam nadzieje że to pierwsze. A swoją drogą to chyba jedna z ciekawszych myśli w tym filmie.