Tytuł filmu ;)

ocenił(a) film na 6

Chciałam tylko napomknąć, że polski tytuł (nie wiem, czy właściwy, czy ktoś puścił wodzę fantazji) to "Wieloskórka". Nie wiem czemu, ale strasznie mnie ten tytuł bawi :P No, a tak swoją drogą - nie wiedziałam, że Grimm napisali taką baśń.

2013-02-21 23:50:47

Agness_92

ocenił(a) film na 8

Engy

a ja tę baśń znam pod tytułem "Ośla skórka" (chciała płaszcz z osła, który, za przeproszeniem, srał złotem, a nie płaszcz, ze wszystkich zwierzaków)

2013-04-19 23:46:27

Engy

ocenił(a) film na 6

Agness_92

Ja oglądałam to nie tak dawno na Pulsie i tam podali tytuł Wieloskórka. Jak widać tytuł tłumaczą "jak kto woli" xP

2013-04-21 20:12:33

LaReineGabrielle

Engy

Tytuł "Wieloskórka", bo to filmowa adaptacja baśni braci Grimm o takim tytule. "Ośla skórka" to całkiem inna baśń.

2013-07-05 18:52:24

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.