Hold Your Breath: The Ice Dive
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
في نفس واحد: الغوص تحت الجليد
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Liban / Libia / Oman / Katar / Arabia Saudyjska
Zadržet dech: Pod ledem
Czechy
Johanna Nordblad: Under isen
Dania / Wyspy Owcze (duński) / Norwegia
Atem anhalten: Die Eistaucherin
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Κράτησε την Αναπνοή: Βουτιά στον Πάγο
Grecja
Apnea bajo hielo: La reina de las profundidades
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Kuba / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Aguanta la respiración: Inmersión bajo el hielo
Hiszpania
Jään alla: Henkeäsalpaava sukellus
Finlandia (fiński)
En apnée: Traversée sous la glace
Kanada (francuski) / Francja
בנשימה עצורה: צלילת הקרח
Izrael (hebrajski)
Zadrži dah: Zaron ispod leda
Chorwacja
Lélegzetelállító merülés
Węgry
Trattieni il respiro: Un tuffo sotto il ghiaccio
Włochy / San Marino
静寂の彼方に: アイスダイビングの世界
Japonia
홀드 유어 브레스: 아이스 다이빙
Korea Południowa
Wstrzymaj oddech: Rekord pod lodem
Polska
Sem Respirar: Um Mergulho sob o Gelo
Brazylia
Não Respires: Mergulho no Gelo
Portugalia
Ține-ți respirația: Scufundări sub gheață
Mołdawia / Rumunia
Затаив дыхание: погружение под лед
Mołdawia (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Håll andan: Isdykaren Johanna Nordblad
Szwecja
กลั้นหายใจใต้น้ำแข็ง
Tajlandia
Nefesini Tut: Buz Dalışı
Turcja
Затримай дихання: Крижане занурення
Ukraina
Johanna Nordblad: Lặn Dưới Băng
Wietnam
屏氣: 冰海深潛
Hongkong (chiński) / Makau (chiński)
屏住呼吸: 挑战冰潜记录
Singapur (chiński)
屏息: 挑戰冰潛紀錄
Tajwan