Wyśnione miłości

Les amours imaginaires
2010
7,3 53 tys. ocen
7,3 10 1 53293
6,9 45 krytyków
Wyśnione miłości
powrót do forum filmu Wyśnione miłości

Czy ktoś ma namiary na cały wiersz (całość, tytuł, ew. polskie tłumaczenie), który Marie pisała pod
koniec filmu? Czyzby autor to niejaki 'Miron'?

użytkownik usunięty
kjs

Z tego co kojarzę to Marie wspominała,że wysłała rzekomo "omyłkowo" wiersz Mirona do Nicolasa. NIe jestem pewny czy coś mówiła o tytule czy cytowała fragment. ;)
Najprawdopodobniej jest to "Je t'ecris" Gaston Miron.

ocenił(a) film na 8

Marie czytała jakiś delikatny fragment tego wiersza (coś o "naszej porze roku"?)
Tak, dokladnie o ten wiersz mi chodzilo, dziekuje mateo1114.

użytkownik usunięty
kjs

Znalazłeś może polski przekład tego wiersza? Jestem bardzo ciekaw,jak on brzmi, a nie znam ani słowa po francusku.;)

ocenił(a) film na 8

Niestety nie znalazlem. Po francusku znam dokładnie tyle samo słów.