PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=1062}

Zły porucznik

Bad Lieutenant
7,3 17 608
ocen
7,3 10 1 17608
6,9 14
ocen krytyków
Zły porucznik
powrót do forum filmu Zły porucznik

Czy zauważyliście polski akcent w tym filmie?Jestem ciekaw kto też zaobserwował:)

ocenił(a) film na 9
travis_vitti

Widziałem widziałem. Kiedy główny bohater budzi się na kościelnej ławce. Na ścianie możemy zaobserwować obraz z drogi krzyżowej z podpisem "Jezus zdjęty z krzyża". Pozdrawiam :)

travis_vitti

Tak tak masz rację też to widziałem, za*****sty film, bardzo smutny

abuk81

Bo to był POlski Kościół. (małe "k").

BUNCH

...i 'polski' też z małej. polski - bo to przymiotnik, a 'kościół' bo nie chodzi o wspolnotę, a o budynek.

Graff_von_Janoloff

Kiedy mówią o miejscu w którym ta zakonnica została zgwałcona za cholerę nie słyszę "polish" tylko "spanish". Jednak "Jezus zdjęty.." się pojawia. Co do Q? Ktoś też tak słyszy?

ocenił(a) film na 7
rewolwerowiec

No właśnie, ja też słyszałem, że to hiszpański kościół, a nie polski. Tylko co w hiszpańskim robią polskie (rzekomo) obrazy ze świętymi?? Trzeba jeszcze raz załączyć, by się przekonać:P

Thommy

W tłumaczeniu TV4 jest "w hiszpańskim harlemie" więc Kościół mógłbyć mimo tego polski.

travis_vitti

39 minuta 33 sekunda "Jezus zdjęty z krzyża" napis pod stacją Drogi Krzyżowej

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones