The Diary of Ellen Rimbauer
USA (Tytuł oryginalny)
Deník Ellen Rimbauerové
Czechy
Skoteines dynameis
Grecja (zapis łaciński)
To imerologio tis Ellen Rimbauer
Grecja (tytuł główny)
El diario de Ellen Rimbauer
Hiszpania / Meksyk
Ellen Rimbauerin päiväkirja
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Le journal d'Ellen Rimbauer
Francja
Ellen Rimbauer naplója
Węgry
Il diario di Ellen Rimbauer
Włochy
Z dziennika Ellen Rimbauer: Czerwona Róża
Polska
O Diário de Ellen Rimbauer
Brazylia / Portugalia (tytuł telewizyjny)
Дневник Елены Римбауер
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Denník Ellen Rimbauerovej
Słowacja
Ellen Rimbauers dagbok
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Щоденник Єлени Римбауер
Ukraina (tytuł główny)