Zakochani widzą słonie

Voksne mennesker
2005
7,0 11 tys. ocen
7,0 10 1 10857
6,2 4 krytyków
Zakochani widzą słonie
powrót do forum filmu Zakochani widzą słonie

znaczy "Zakochanie widzą słonie"????LOL nawet w wolnym tlumaczeniu jak ch... nie da rady .Az mi wsttyd czasem ze zyje wsród takich debili

PeePee

No sorry... tak samo sobie przetłumaczyli anglicy jak polacy. Najpierw dowiedz się co znaczy Voksne Mennesker a dopiero potem miej pretensję, bo wg mnie oryginalny tytuł nie jest podobny ani do polskiego tłumaczenia, ani do angielskiego :S:S
sam się zastanów co piszesz...

ocenił(a) film na 8
Donka

Fakt że tytuł oczywiście nie jest dosłowny. Ale czy i tak nie jest zajebisty?? i zachęcający do obejrzenia:P