Zniewolony. 12 Years a Slave Forum

PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=632419}
plakat filmu Zniewolony. 12 Years a Slave

Zniewolony. 12 Years a Slave

12 Years a Slave
2013
7,5 153 tys. ocen
7,5 10 1 152764
7,1 71 krytyków
Zniewolony. 12 Years a Slave
powrót do forum filmu Zniewolony. 12 Years a Slave
madzialena_f

Piosenka

madzialena_f
ocenił(a) film na 10

Co oni śpiewali na pogrzebie jednego z niewolników? Wtedy kiedy było ujęcie na glównego
bohatera i on powoli zaczął śpiewać, tak się "wczuł"? Bo niestety nie miałam tłumaczenia :(

Lee_R
Lee_R
madzialena_f

Jak można było łatwo usłyszeć, śpiewał "Roll Jordan, roll". Taki tytuł nosi też piosenka. Pozdrawiam ;)

Lee_R
Lee_R
madzialena_f

Co w wolnym tłumaczeniu znaczy "płyną wody Jordanu", dalszy ciąg brzmi "moja dusza pójdzie do nieba Panie, póki płyną Jordanu wody".

madzialena_f
madzialena_f
ocenił(a) film na 10
Lee_R

Dziękuję :)