Idle Hands
USA (tytuł oryginalny)
Palavi rjce
Bułgaria (zapis łaciński)
Палави ръце
Bułgaria
Ruka zabiják
Czechy
Die Killerhand
Niemcy
To heri pou skotonei
Grecja (zapis łaciński)
Το Χέρι που Σκοτώνει
Grecja
El diablo metió la mano
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
Levottomat kädet
Finlandia (fiński)
La main meurtrière
Kanada (francuski)
La main qui tue
Francja
Ukleti lijenčina
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Kéz-őrület
Węgry
Giovani diavoli
Włochy
Aidoru Hanzu
Japonia (zapis łaciński)
アイドル・ハンズ
Japonia
크레이지 핸드
Korea Południowa
Bezdelnicni race
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Безделнични раце
Macedonia Północna
Próżne Ręce
Polska
Zręczne ręce
Polska (tytuł główny)
A Mão Assassina
Brazylia
As Mãos do Diabo
Portugalia
Mâini ucigașe
Rumunia
Рука-убийца
Rosja
Brezdelne roke
Słowenia
Zaludne ruke
Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Залудне руке
Serbia
魔掌
Tajwan