Gdy buntownicy przygotowują się do walki z bezlitosnymi siłami Macierzy, zadzierzgują się trwałe więzi, objawiają się bohaterowie i rodzą się legendy.

W klubie ze striptizem rozprzestrzenia się zaraza, która zamienia ludzi w zombie.