Kunszt z jakim Menno Meyjes przepisał książkę na scenariusz, a potem Spielberg i operator Allen Daviau na obrazy, budzi wyłącznie podziw i zdumienie!
Przecież ta, skądinąd świetna książka jest w gruncie rzeczy bardzo lakoniczna, żeby nie powiedzieć pobieżna. Owszem jest śmielsza homoerotycznie (gdy Celie poznaje swoje...