W 1909 roku na ginącym Dzikim Zachodzie Willie Boy, Indianin z plemienia Czemiwejów, zakochuje się w młodej Carlocie. Lecz jej ojciec, czemiwejski szaman, sprzeciwia się związkowi. Podczas gwałtownej szamotaniny ojciec Carloty ginie od przypadkowego strzału.
Para z długim stażem, Lori i Doug rozstają się kilka dni przed ślubem młodszej siostry kobiety. Przez ten jeden weekend postanawiają udawać, że wciąż są razem.