Podczas gdy dziecięcy butik zaczyna dobrze prosperować, Karina (Bree Williamson) wciąż czuje się, jak outsiderka w nowym mieście. To sprawia, że ​​jest nieufna wobec pragnienia męża Ryana (Jason Cermak) posiadania dziecka i w rozpaczliwej potrzebie nawiązuje więź ze swoją klientką Leną (Heather McComb), która jest samotną matką Mallie (Josie M. Parker). Lena okazuje się być dokładnie tym, czego szuka, nawet gdy szybko zauważa, jak bardzo jest opiekuńcza w stosunku do córki. Incydent, w którym dziewczynka zostaje niemal porwana, powoduje, że Karina zaczyna zauważać niepokojące rzeczy...

Candace, świeżo po ślubie, wykonuje test DNA, by poznać swoje biologiczne korzenie. Kiedy odkrywa, że jej rodzicami są wpływowi potentaci z branży nieruchomości, wydaje się, że los wreszcie się do niej uśmiechnął.