Dwaj żołnierze, walczący po przeciwnych stronach konfliktu domowego w Hiszpanii, trafiają do sowieckiego łagru podczas II wojny światowej. Muszą współpracować, by przetrwać zimno, głód i okrucieństwo obozu.
Sergio nie mówi od dnia, kiedy zamordował rodziców. Po sześciu latach pewna nastolatka może jednak pomóc w ujawnieniu wszystkich szczegółów tej historii.
Nauczycielkę zaczynającą pracę w szkole średniej prześladuje sprawa podejrzanej śmierci sprzed kilku tygodni. Kobieta zaczyna się obawiać o swoje życie.