Dwóch detektywów, szalony Martin Riggs i doświadczony Roger Murtaugh, zostaje partnerami. W pierwszej wspólnej sprawie badają okoliczności tajemniczego samobójstwa młodej kobiety.
Film oparty jest na powieści Johna Katzenbacha. Bohaterem jest dziennikarz z Miami. Właśnie ukończył artykuł o morderstwach. Postanawia wyjechać z miasta ze swoją dziewczyną. Jednak przed wyjazdem dzwoni do niego morderca z jego ostatniego artykułu ...
Małżeństwo, David i Linda Howard, nudzą się ze sobą, nie oczekują żadnych niespodzianek. Życie mija na marzeniach o bardziej intratnym stanowisku dla Davida, które pozwoli kupić lepszy samochód. David Howard jest specjalistą od reklamy. Pominięcie go przy awansie powoduje, że małżonkowie postanawiaja porzucić mieszczańską nudę. Zostawiają ciepłe posadki, wsiadają w świeżo zakupiony luksusowy samochód turystyczny i ruszają w drogę.
Para młodych poszukiwaczy przygód wyrusza wgłąb dziczy puszczy Kolumbii Brytyjskiejo w posuzkiwaniu zaginionego kolegi. Ich samolot rozbija się. Pomaga im pewien szalony Szkot, górnik, który żył tu wiele lat w osamotnieniu, poszukując ukrytej groty ze złotem. Jest gotów na wszystko, by uchronić swój skarb, nawet na morderstwo...