Odnosząca sukcesy matematyczka (Clayburgh) idzie na ślub ojca i zakochuje się w synie (Douglas) narzeczonej ojca, przedwcześnie emetytowanym zawodowym bejsboliście. Musi wybrać pomiędzy nim a jej obecnym chłopakiem (Grodin), pomiędzy Chicago a Nowym Jorkiem i pomiędzy pracą badawczą a kierownictwem.

Epidemia dyfterytu sieje spustoszenie w amerykańskim forcie, Humboldt. Na miejsce tragedii zostaje wysłany pociąg z żołnierzami i zaopatrzeniem.

Milioner przygotowuje napad na bank w celu manifestacji swojej pogardy wobec społecznych norm.