Historia młodej dziewczyny, która po tragicznym wypadku traci nadzieje i marzenia odnośnie zostania światowej klasy łyżwiarką figurową. Jedynie z pomocą tych, którzy ją kochają może udowodnić światu - i sobie - że nadal ma potencjał aby zrealizować marzenia.

Znany z nieszablonowych działań detektyw McQ trafia na trop afery obejmującej nie tylko organizacje przestępcze, ale również wydział policji.