Podczas pewnego seminarium filmowego w jednym z college'ów reżysera COSTĘ-GAVRASA zapytano, dlaczego jedna z postaci w "POZYTYWCE" zachowywała się tak, a nie inaczej.
-Zapytajcie Joego - odpowiedział Costa - to on napisał, jak się mają zachowywać bohaterowie.
Ale potem kolejny student, i kolejny, i jeszcze następny...
Scenariusz Costy-Gavrasa jest piorunujący. Są w nim dwie kwestie, które przeszywają serce:
"- Jesteś najdzielniejszą osobą, jaką znam"
mówi teść (Jack Lemmon) do swej synowej (Sissy Spacek).
"
- Robicie, co możecie. Muszę w to uwierzyć. To moja jedyna nadzieja. Ale macie po swojej stronie całą maszynerię....