Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków.
Zawodowy złodziej i jego fachowa ekipa postanawiają zrealizować arcytrudny skok - ukraść 500 milionów dolarów w złocie z samolotu lecącego 12 km nad powierzchnią Ziemi.
Samotny ojciec dowiaduje się, że ma zaawansowanego raka mózgu. Przekonuje córkę do wspólnej podróży z Kalifornii do Nowego Orleanu, gdzie mieszka jej matka, która porzuciła ich wiele lat temu.
Sierżant Nick Morton próbuje wzbogacić się na wojnie irackiej, odnajdując i sprzedając dobra kultury. Podczas jednej z wypraw odkrywa starożytny grobowiec, gdzie czyha ukryte niebezpieczeństwo.
Koniec II wojny światowej. Generał Fellers udaje się do Japonii, gdzie na polecenie przełożonego ma sporządzić raport dotyczący roli cesarza Hirohito w podejmowanych przez jego kraj działaniach militarnych.
Burmistrz Yellowstone zamierza zamknąć słynny park narodowy, który stał się domem dla wielu rzadkich zwierząt i sprzedać całą ziemię. Teraz niedźwiedź Yogi musi udowodnić wszystkim zwierzętom, że nie jest tylko uważany za najmądrzejszego niedźwiedzia i powstrzymać zamknięcie rezerwatu.