powrót do forum osoby Daniel Olbrychski 
http://www.wykop.pl/link/2610035/tvn-wybiela-olbrychskiego-i-tlumaczy-jego-jazde -pod-wplywem-alkoholu/
Rację ma jednak chyba sir Ian McKellen vel Gandalf z LOTR, że został niepalącym abstynentem w wieku dojrzałym... :) Nie wychodzi na zdrowie ani wątrobie, ani sławie.
Inna sprawa, że na jego sławę alkoholową niejaki wpływ może mieć też świadome podkręcanie wizerunku kozaka (dosłownie i w przenośni), czytaj: ujęcia z piciem z gwinta w co drugim filmie. O ile Armand Assante duma w swoich filmach nad szklaneczkami whisky (też ciut przyczęsto), o tyle uważne zapoznanie się z filmografią Olbrychskiego owocuje szerokim wachlarzem scen picia trunków wysokoprocentowych wprost z butelki, ewentualnie piersiówki 2l + ('Kolejność uczuć'). Co prawda fantazja ułańska uwidacznia się również w zsiadaniu z konia przez przedni łęk siodła (absolutnie niezalecane), ale to już widoczne bardziej dla speców, natomiast butelki widoczne są wyraźnie. Stąd i naród, naturalnym prawem skojarzenia, tworzy sobie obraz określony.
[Gwoli uzupełnienia]
'W poezjach Johna Donne'a stoi – jak napisał we wstępie Barańczak – że człowiek miota się między dwiema granicami: prawie bydlęciem i prawie aniołem. Z jednej strony uwielbiam być trzeźwy – czuć pracę swojego umysłu i ciała, pełnię swoich intelektualnych i fizycznych możliwości, świeżość i radość poranka, z drugiej – uwielbiam się dokładnie unurzać w alkoholu i wydaje mi się, że dopiero wtedy kwitnę. Marina Vlady, której się kiedyś zwierzałem, że za dużo piję, zamyśliła się: – Och, mój drogi, ty możesz, możesz... Wołodia nie może. Gdy sięgnie po kieliszek, to potem nie ma dziesięciu spektakli! Też mi się wydawało: mogę. Ale zaczynam się tego bać. Dlatego tak gorączkowo czepiam się ćwiczeń, jazdy na rowerze, tenisa – żeby walczyć ze zwierzęciem, usadowionym we mnie.'
[Daniel Olbrychski 'Anioły wokół głowy' - autobiografia]