Nie ma nic straszniejszego niż koszmar z dzieciństwa. Zwłaszcza, gdy ten okazuje się przerażająco prawdziwy. Patrick, który ledwo uniknął spotkania z potworem jako dziecko, przez lata nosił w sobie traumę.

Rocky i Ginger żyją w kurzym sanktuarium z dala od ludzi. Niestety ich gatunkowi grozi zagłada, więc muszą położyć wolność na szali aby ocalić się przed zagładą.

Głowa rodziny z przeszłością nawiązuje kontakt ze starym zespołem, gdy zaczyna ich ścigać morderca.

Vítor Lobo jest gospodarzem radiowego talk show. Choć tematem przewodnim tego odcinka są emocje, bohater nigdy nie spodziewał się, że czeka go tak emocjonalna noc.

Dwójka dzieci wybiera się na magiczną podróż przez równoległe wymiary.

Po incydencie z przeszłości Cordelia wraz ze swoją siostrą bliźniaczką Caroline mieszkają w piwnicy domu zmarłego ojca.

Nastoletnia Violet Waleńska śni o karierze w brytyjskim szołbiznesie, ale jej matka widzi ją raczej w szkole. Gdy w ich miasteczku odbywają się eliminacje do słynnego talent show „Teen Spirit”, Violet bez wiedzy matki bierze w nich udział.

W pilnie strzeżonej bazie trwają badania nad niewielką grupą dzieci w celu odkrycia lekarstwa na wirusa, który spustoszył świat.