Rosjanie potrzebują pomocy w walce z mafią. Do Moskwy ruszają weterani Akademii Policyjnej.

"Snowy Peaks" staje się areną konfliktu między Jerry'm Kramerem, dowódcą śnieżnych patroli a antypatycznym instruktorem narciarskim Lancem, który chce wybudować tam kompleks hoteli i kasyn. Jerry natomiast robi wszystko, aby to miejsce zachowało swój kameralny charakter. Z pomocą przychodzą mu członkowie narciarskich patroli i piękna Ellen, wobec której Jerry od dawna nie jest obojętny...

Komendant Lassard dostaje nagrodę, którą ma odebrać podczas zjazdu komendantów w Miami Beach. Decyduje się zabrać swoich najlepszych policjantów.

Podopieczni komendanta Lassarda pomagają w przeszkoleniu nowych kadetów, by akademia nie została zamknięta.