Noah i Nick stają przed nowymi wyzwaniami. Ich miłość zostaje wystawiona na próbę, a reputacja rodzin jest zagrożona. Walczą o związek mimo przeciwności.

Nastoletnia Noah opuszcza przyjaciół, chłopaka i zamieszkuje z nowym mężem matki w luksusowej posiadłości, gdzie poznaje przyrodniego brata.

Lato 1991 roku. Rodzina Gasparów jest na wakacjach, ale po kłótni z ojcem Lulu postanawia uciec ze swoim chłopakiem. Podczas rejsu kołowcem reszta członków rodziny wpada na gwałtowną burzę. Kiedy w końcu udaje im się wrócić na brzeg, odkrywają, że przenieśli się do roku 2022: szalonej przyszłości pełnej smartfonów, selfie i muzyki trap. Czy uda im się wrócić do lat 90.?

Rozwiedziona Alice nie widziała swoich dzieci od dwóch miesięcy. Postanawia uprowadzić je i wywieźć na Wyspy Kanaryjskie.