Ambitny młody wykonawca reggaetonu przeprowadza się z przyjaciółmi do Miami, gdzie w pogoni za sukcesem wspólnie pokonują trudności i zderzają się z rzeczywistością.

Gdy obdarzone niezwykłymi mocami rodzeństwo spotyka się ponownie po śmierci ojca, na jaw wychodzą szokujące rodzinne sekrety. Okazuje się też, że ludzkości grozi zagłada.

Dwunastoletni Oscar zostaje zmuszony do ucieczki z Hondurasu i ubiegania się o azyl w Stanach.

Starzejący się płatny morderca, Jimmy, pragnie ochronić porzuconego syna przed byłym przełożonym - potężnym szefem mafii.

Biznesmen Sandy udaje się w podróż za złodziejką jego tożsamości - Dianą.

Nowy Orlean pustoszy huragan. Młody mężczyzna decyduje się pozostać w miejskim szpitalu, by towarzyszyć swej nowo narodzonej córeczce podłączonej do respiratora.

W oknie hotelu na 21. piętrze pojawia się mężczyzna. Wszystko wskazuje na to, że zamierza popełnić samobójstwo.