Li Gong - czyżby to błąd w kolejności? Podczas gdy na stronie IMDB widnieje właśnie tutejsza wersja jako główna, można zauważyć też nieco poniżej "Alternate Names: Lei Gung | Gong Li". Ponadto na płytach DVD podana jest ogólnie raczej kolejność "Gong Li". Więc która wersja jest poprawna? Obie?!
Wynika to z tego, że w Azji podaje się najpierw nazwisko, a dopiero później imię i stąd wynikacją te rozbieżności. Idąc tym tropem powinno być Gong Li, ale jak widać ludzie sobie to przerabiają 'na nasze', więc widocznie Li Gong też może być.