Ludzie osiągnęli najwyższy poziom cywilizacji: skolonizowali całą galaktykę, potrafią budować sztuczne planety i asteroidy. Spokój w tym wielkim mocarstwie został jednak zakłócony przez poważnych przestępców jakimi są Bandyci Mglistej Przestrzeni. Na szczęście dowódca Ruwell postanowił stawić opór rozbójnikom i zaangażował do przedsięwzięcia swoją córkę, która jest wybitnym naukowcem, szermierza Richarda Belmonta, pilota Shinji Hikari oraz łowcę Billa Wilcoxa. Przy użyciu potężnego robota Bismarcka drużyna skutecznie zwalcza bandytów.
Hebrajski chłopiec na polecenie ojca zabiera swojego starego osiołka, Małego, aby sprzedać go na targu. Nie potrafi jednak znaleźć odpowiedniego kupca.
Mowgli jako dziecko zostaje porzucony w dżungli i przygarnięty przez zwierzęta. Kiedy dorasta, rozpoczyna podróż w poszukiwaniu swoich prawdziwych korzeni.