Nagrody
39Oscary
Oscar - Najlepszy długometrażowy film animowany za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Oscar - Najlepszy długometrażowy film animowany za Zrywa się wiatr (2013)
Oscar - Najlepszy długometrażowy film animowany za Ruchomy zamek Hauru (2004)
BAFTA
BAFTA - Najlepszy film nieanglojęzyczny za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
MFF w Wenecji - Biennale Cinema
Nagroda Specjalna - Nagroda Festiwalu Przyszłości Kina (Future Film Festival Digital Award) - Wyróżnienie specjalne za Ponyo (2008)
Nagroda Specjalna - Nagroda Fundacji Mimmo Rotelli za Ponyo (2008)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Zrywa się wiatr (2013)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Ponyo (2008)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Ruchomy zamek Hauru (2004)
Berlinale
Złoty Niedźwiedź - Najlepszy film za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Saturny
Saturn - Najlepszy scenariusz za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Annie
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: scenariusz za Zrywa się wiatr (2013)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: reżyseria animowanej produkcji kinowej za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: scenariusz za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: reżyseria animowanej produkcji kinowej za Chłopiec i czapla (2023)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: scenariusz za Chłopiec i czapla (2023)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: reżyseria animowanej produkcji kinowej za Ponyo (2008)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: reżyseria animowanej produkcji kinowej za Ruchomy zamek Hauru (2004)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: scenariusz za Ruchomy zamek Hauru (2004)
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: reżyseria animowanej produkcji kinowej za Księżniczka Mononoke (1997) - za wersję angielską
Europejska Akademia Filmowa
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepszy film zagraniczny roku - Screen International za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Cezary
Cezar - Najlepszy film zagraniczny za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Hugo
Hugo - Najlepsza prezentacja dramatyczna - długa forma za Spirited Away: W krainie Bogów (2001)
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych (OFCS)
Nagroda Specjalna - Za osiągnięcia życia
OFCS - Najlepszy reżyser za Zrywa się wiatr (2013)
OFCS - Najlepszy scenariusz adaptowany za Zrywa się wiatr (2013)
MFF w Toronto
Nagroda Publiczności - Trzecie miejsce za Chłopiec i czapla (2023)
Robert
Robert - Najlepszy film nie-amerykański za Chłopiec i czapla (2023)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Minnesoty (MNFCA)
MNFCA - Najlepszy film animowany za Chłopiec i czapla (2023)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Seattle (SFCS)
SFCS - Najlepszy film zagraniczny za Chłopiec i czapla (2023)
SFCS - Najlepszy film animowany za Chłopiec i czapla (2023)