12-letnia Minie, szkolna kujonka z delikatną nadwagą, zakochuje się po raz pierwszy i zapisuje na konkurs taneczny. Jej droga do samoakceptacji jest pełna trudności i radości.

Gang młodego Olsena wyrusza na poszukiwanie bezcennych klejnotów koronnych, które podobno zostały ukryte w pewnej kopalni.