Wypalony były piłkarz dostaje od losu drugą szansę i zakłada własną agencję sportową.

Jo Cross razem z rodziną spędza urlop w luksusowym hotelu na Wyspach Kanaryjskich. Kiedy w wypoczynkowym kompleksie rozlega się seria z karabinu, wakacje zmieniają się w piekło. Napastnicy zajmują obiekt. Teraz Jo, zdesperowana matka z policyjnym doświadczeniem, musi ochronić najbliższych.

Czterech policjantów o zupełnie odmiennych osobowościach tworzy specjalną komórkę do zwalczania handlu narkotykami.

Julián Martínez zostaje zwerbowany do Ministerstwa Czasu. Staje się częścią jednego z kilku zespołów, których zadaniem jest powstrzymywanie zaburzenia historii przez wścibskich intruzów, wykorzystujących tajne portale czasu do nikczemnych celów.

Grupa nastolatków oddaje się urokom imprezowego stylu życia, niezważając na ryzyko dramatycznych konsekwencji swojego zachowania.