Marcos Tremmer jest odnoszącym sukcesy specjalistą ds. reklamy, szaleńczo zakochanym w swojej żonie Lucíi. Pewnego dnia dowiaduje się, że ma raka i zostało mu tylko kilka miesięcy życia.
Sara ucieka przed grupą nastolatków, którzy gnębią ją na miejskim basenie i kradną ubrania. W drodze powrotnej do domu dziewczyna dostrzega jak jej oprawcy zostają uprowadzeni.