No co ty Gollum jest jeszcze gorszy chociaż nie wiedziałem, że Borys Szyc potrafi wydawać z siebie takie dźwięki. A jedyny głos który jest na prawdę dobry to biały ork ;) nie popsuli go w dubbingu.

mam nadzieje że wyjdzie wersja z lektorem :) Polacy zdubbingowali dobrze może 2,3 filmy ^^ - nie mówie o filmach animowanych i bajkach bo z nimi nie jest tak zle :)

Ciekawe, czy sam masz taki idealny głos :)

Od polskiego Froda uszy puchną. Gollum w najlepszym wypadku ujdzie- takiej postaci nie powinno się dubbingować. Mam również zastrzeżenia co do Wiktora Zborowskiego. Przy takiej barwie głosu byłby z niego wymarzony Saruman.