Bohaterem filmu jest charyzmatyczny, wystylizowany na Elvisa Joaquim, który na bezrobociu dobija do emerytury. Urzędnicy wymagają od niego potwierdzenia, że w kilku miejscach starał się o pracę, która jest prawdziwym luksusem w trawionej recesją Portugalii. Susana Nobre towarzyszy mu z kamerą w dopełnieniu formalności, budując pełen godności portret człowieka, którego osobowość została ukształtowana przez pobyt w Nowym Jorku i posadę taksówkarza.