już znalazłem. Pomocy nie trzeba. Tym którzy chcieli pomóc - dziękuję i przepraszam za zamieszanie.

By się upewnić, Brzemię Białego Człowieka?

mogłes chociaż napisac co to za tytuł skoro już sam sie dowiedziałeś...