Aylín odkrywa, że jedząc ziemię, potrafi mieć wizje zaginionych osób. Wyrusza w podróż, by opanować swój dar i stanąć do walki z przemocą w swojej dzielnicy.
Vgly i jego zespół chcą być rozpoznawalni, ale będąc na dole drabiny społecznej, bez kontaktów, pieniędzy i jakichkolwiek przywilejów nie jest to łatwe. Muszą stawić czoła swojemu pochodzeniu, aby odnieść sukces w biznesie muzycznym.
Nastoletnia córka Cielo zostaje porwana w północnym Meksyku. Gdy władze nie oferują wsparcia w poszukiwaniach, bierze sprawy w swoje ręce i z gospodyni domowej staje się mściwym bojownikiem.