Porphyras i jego siostra tracą rodziców w wyniku trzęsienia ziemi. Zamiast sierocińca wybierają pełną przygód podróż po Europie.