Tristan, walcząc w turnieju jako reprezentant swojego władcy, zdobywa rękę pięknej Izoldy. Okazuje się, że jest ona kobietą, która niedawno ocaliła mu życie i z wzajemnością go pokochała.

Napadnięty nauczyciel postanawia wrócić do pracy w innej szkole, aby walczyć z agresją i przemocą.

Po powrocie do Anglii Robin odkrywa, że stracił rodzinny majątek. Przyłącza się do bandy rzezimieszków z lasu  Sherwood, wypowiadając wojnę bezwzględnemu szeryfowi Nottingham.