Detektyw Hulda Hermannsdóttir prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa, walcząc z własnymi demonami. Zbliżając się do emerytury, musi współpracować z nowym partnerem. Zdeterminowana, ryzykuje wszystko, by odkryć prawdę.

Mihkel i Igor od dziecka byli najlepszymi przyjaciółmi. Kiedy w 1991 roku ich rodzinna Estonia odzyskała niepodległość, pierwszym państwem, które oficjalnie uznało ten fakt była Islandia. Tym samym Islandia stała się symbolem nadziei i sprawiedliwości. Po dwudziestu latach chłopcy postanawiają przenieść się na tę piękną wyspę. Najpierw Igor, potem ma do niego dołączyć Mihkel z narzeczoną. Po drodze jednak sprawy przybierają nieoczekiwany obrót...