Wskutek nagłych ataków paniki detektyw Éva od dekady siedzi za biurkiem, bojąc się zbliżyć do miejsc zbrodni. Gdy odkrywa powiązania zamkniętych spraw samobójczych, nikt nie daje wiary teorii seryjnego mordercy.

Nikt nie może parkować na miejscu, gdzie Légiós zakopuje martwe ptaki. Jednak Imre za wszelką cenę chce właśnie tam postawić swojego Forda Mustanga.