Adrien i Margot nawiązują namiętny romans i fantazjując o wspólnej przyszłości wymyślają perfidny plan, który zmieni życie czwórki osób.

Aldo i Vanda są małżeństwem z dwunastoletnim stażem. Rodzinną sielankę gwałtownie przerywa niespodziewane wyznanie mężczyzny.

Trwa II wojna światowa, Rumunia jest okupowana przez niemieckich nazistów. Bawiący się chłopiec znajduje przy szosie zwłoki żołnierza. Władze niemieckie postanawiają schwytać sprawcę. W poszukiwania zostają zaangażowani mieszkańcy miasta.

Agent CIA Creasy (Scott Glenn) w wyniku załamania nerwowego rezygnuje ze służby. Wyjeżdża do Włoch, gdzie zostaje ochroniarzem 12-letniej Samanthy (Jade Malle), córki przemysłowca. Przywiązuje się do dziewczynki. Gdy ta zostaje porwana, Creasy postanawia poświęcić wszystko, aby ją uratować.