Francja, rok 1943. Dwie śliczne i zupełnie różne siedemnastolatki, Alice i Lisette wraz z innymi Alzatkami zostają wysłane do niemieckiego obozu pracy.
Wódz Apaczów, Winnetou, i biały pionier, Old Surehand, wspólnie stawiają czoła bandycie zwanym Królem nafty, który zamierza zawłaszczyć ziemie należące do Indian.