Komisarz Maja Silver wraca do rodzinnego miasta by odnowić więź z córką. Krótko po jej przyjeździe morderstwo dziewczynki wstrząsa lokalną społecznością.
Sonja mieszka nieopodal Sztokholmu i pracuje jako księgowa. Jej spokojne życie zmienia się, gdy wkracza w przestępczy półświatek, by ratować swoją rodzinę.